北京大学召开《儒藏》精华编主编工作会议

北京大学《儒藏》编纂与研究中心于8月28至29日在北京香山召开《儒藏》精华编主编工作会议，商讨如何进一步提高《儒藏》编纂质量、加快《儒藏》工程进度问题。教育部社科司规划处徐青森处长、北京大学刘伟副校长、《儒藏》工程首席专家汤一介先生出席会议并讲话。北京大学社科部、北京大学《儒藏》编纂与研究中心有关负责人以及全国二十多个合作单位的主编出席会议。

《儒藏》精华编主编工作会议

刘伟副校长在讲话中指出，编纂《儒藏》是一项功在当代、德泽后世、惠及华夏、影响世界的伟大工程。自2003年《儒藏》工程作为教育部重大课题攻关项目立项以来，北京大学作为牵头单位对此十分重视。在教育部领导的大力支持下，北京大学自承担《儒藏》工程以来，就以坚持不懈的决心作出自己一贯的努力。目前《儒藏》工程正处于提高质量和加快进度的关键时期，我们要以民族责任感和历史使命感，为我们的后代留下一笔宝贵的财富，为中国和人类的进步做出一份较大的贡献。

徐青森处长在讲话中指出，《儒藏》工程作为教育部人文学科的重大专项，是教育部投入力度最大、支持时间最长的文科项目。《儒藏》精华编已出版36册，产生了广泛的影响，是去年教育部建国六十周年成果展示的最大亮点，受到教育部、财政部领导的充分肯定。这次会议将进一步研究解决《儒藏》工程的质量和进度问题，希望各位专家学者集思广益，用足有关政策，形成文件，会后由教育部给各合作高校发函。他指出，北京大学也要本着出成果、出人才、出经验的精神，不断总结《儒藏》工程的组织工作经验，以为教育部主持的其它重大科研项目提供借鉴；要加强《儒藏》编纂与研究中心作为中介机构的人员及组织力量，提高团队的管理水平；还要大力培养和储备中青年科研人才，为进一步编纂《儒藏》大全本做准备。

《儒藏》工程首席专家汤一介先生讲话

汤一介先生在讲话中指出，《儒藏》工程的开展至少在四个方面具有学术文化上的突破性意义：一是编纂《儒藏》以传承中华文明，是符合当代中国以及当今世界的需要。一方面，儒家文化是中国传统文化的主干，明清两朝都有学者、当代也有学者如饶宗颐先生，都曾提议编纂《儒藏》，因此这项工作是五百年来中国学者未能实行的一项历史使命，现在应该由我们这一代人来完成，而且中国目前提出建构和谐社会，儒家学说也可以为此提供丰富的思想文化资源。另一方面，欧美多位汉学家通过对中国传统文化，尤其是通过对儒家文化的深入研究，认为以儒家文化为代表的中国文化，与以基督教为代表的西方文化具有互补性，对西方乃至人类社会共同面临的后现代问题具有建构性，能够弥补西方文化之不足。二是《儒藏》工程还是一项史无前例的国际合作项目。历史上，儒家文化不仅是中国的主流文化，而且对朝鲜半岛、日本、越南都产生过深刻影响，日本当代一位有影响的学者曾指出，儒家的思想文化不仅是中国的精神财富，而且是东亚的精神财富。《儒藏》工程目前已与韩、日、越等国学者开展实质性的合作，可以说这是新中国建国以来，甚至可以说是中国有史以来最为重大的国际学术文化合作项目，已经超过中国历史上曾经有过的国际合作——如唐朝玄奘取经、译经的规模。三是《儒藏》的收书范围突破传统。《儒藏》不仅收录传世文献，而且收录出土文献和域外文献，这种将传世文献、出土文献与域外文献萃为一编的做法，在中国古籍整理编纂史上还是第一次。四是《儒藏》的编排形式也能适应现代社会的需要。《儒藏》精华编收录的文献，经过简明校勘及新式标点，以繁体、竖排的方式印刷出版，最终还将制作成可供全文检索的电子文本，便于阅读和利用，能够更好地满足文化传承和学术研究的需要。汤一介先生还向会议报告了《儒藏》工程的总体进展情况以及质量、进度等方面急需解决的问题。

北京大学《儒藏》编纂与研究中心副主任吴同瑞先生向会议报告了《儒藏》工程的财务状况及经费使用情况。他指出《儒藏》工程尽管得到教育部、北京大学以及各合作单位的大力支持，但仍然面临经费不足的问题，因此在经费使用上应该精打细算，同时还必须想办法开源节流，争取国家和社会更大的支持，以为《儒藏》工程的最终完成提供充裕的经费保障。

与会代表对于教育部即将出台的《儒藏》工程激励措施产生了积极的反响，大家对于如何提高编纂质量、加快工程进度纷纷建言献策，提出了很多很好的意见和建议。按照教育部的要求，与会代表还逐项讨论了“《儒藏》精华编校点费提高及奖励办法”、“《儒藏》精华编委托校点合同”、“提高《儒藏》精华编整体校点质量的措施”、“加快《儒藏》精华编整体进度的措施”等文件，达成了广泛的共识。

汤一介先生在会议总结发言中表示，这次主编会议开得热烈而富有成效，会后北京大学《儒藏》编纂与研究中心将认真落实会议所取得的成果。他提出会后将着重落实五项工作：第一，对于与会代表普遍关心的《儒藏》工程作为教育部的重大专项，如何体现在各合作单位、主编及校点者的成果认定和评估上，将根据大家的意见形成一个正式建议，提交教育部。第二，将进一步完善委托校点合同和奖励办法等文件。第三，将通过扩大宣传争取教育部、各合作单位领导及社会各方面对《儒藏》工程给予更多重视和支持。第四，做好这次会议的纪要和总结，及时向教育部汇报，并及时与各合作单位、主编及校点者沟通。第五，在继续编好《儒藏》的基础上，深入开展有关儒家典籍与思想的学术研究。

北京大学儒学研究院副院长李中华教授、北京大学《儒藏》编纂与研究中心常务副主任魏常海教授、《儒藏》总编纂孙钦善教授分别主持了会议。（北京大学《儒藏》编纂与研究中心 胡仲平）

（来源：北京大学新闻网。录入编辑：乾乾）