图为中共中央编译局副局长俞可平与上海交通大学校长张杰共同为“中共中央编译局上海交通大学马克思主义与欧洲文化研究基地”揭牌。
中新网上海9月23日电(记者许婧)“中共中央编译局上海交通大学马克思主义与欧洲文化研究基地”23日在上海交通大学正式成立。
当天正值上海交通大学欧洲文化研究院创建一周年。中科院院士、上海交通大学校长张杰和中央编译局副局长俞可平共同为基地揭牌。上海交大党委副书记徐飞与中共中央编译局秘书长杨金海分别代表双方签署了合作协议。
据介绍，基地将在欧洲文化与思想、马克思主义传播的文化渊源、马克思主义的发展、跨文化语境中的马克思主义研究，以及中国和世界现实问题等领域开展重点研究。上海交大欧洲文化高等研究院、马克思主义学院和外国语学院等3个单位参加基地建设及今后的研究工作。
作为双方合作平台，该基地旨在通过探索和建立丰富的交流形式，加强双方人才流动和信息沟通，在此基础上开展对哲学和社会科学理论的深入研究，特别是对欧洲思想文化进行全面深入的研究，为国家对外决策发挥思想库的作用，促进马克思主义思想文化的国际传播。
张杰表示，文科已成为上海交大建设世界一流大学的重要组成部分，但是，哲学社会科学的繁荣发展必须打破已有学科的壁垒，消除制约发展的体制机制障碍，特别需要创新研究基地的示范和引领。由中央编译局和上海交通大学强强联合组建的“马克思主义与欧洲文化研究基地”，一定会坚持改革探索，创新科研组织模式，联合培养高水平人才，产出重大理论和应用成果，这对于交大基础文科的发展也具有非常重要的战略意义。
张杰希望在中央编译局的支持和指导下，将研究基地建设成为国内马克思主义与欧洲文化研究与传播的重镇，吸引和组织国内外的著名学者，日益扩大研究基地与国际学术界的联系和交流，形成一个以研究“现代化”为核心主题的世界性开放平台，在国际学术界树立品牌，为中国建设中国特色的社会主义事业做出应有贡献。
俞可平称，中共中央编译局和上海交通大学强强联手，共建马克思主义与欧洲文化研究基地。双方一定会加强共同研究、合作交流、资源共享和高级人才联合培养，把马克思主义与欧洲文化研究基地建设成为一个综合的基地研究平台，在马克思主义研究、欧洲文化研究、世界文化多样性研究，以及哲学社会科学前沿问题研究等方面取得突出的研究成果，为推动马克思主义研究、中国哲学社会科学理论研究和中国特色社会主义理论研究作出贡献。
（来源：中国新闻网）