单继刚
单继刚，博士，研究员，中国社会科学院哲学研究所所长助理，马克思主义哲学史研究室主任,中国社会科学院社会发展研究中心副主任，中英美暑期哲学学院中方委员会副主席。山东泗水人，1967年11月生。先后就读于济宁学院英语系，曲阜师范大学英语系（在职），北京大学马克思主义学院、哲学系(博士点)。2001年获得马克思主义哲学专业博士学位，同年进入中国社会科学院哲学研究所工作。学术兴趣在翻译与解释理论、马克思主义哲学中国化等方面。
主要作品
专著
1、《勤俭村遇上哲学》（合作），中国社会科学出版社2016年版；
2、《中国知识分子的马克思哲学》，中国社会科学出版社2013年版；
3、《马克思主义哲学形态的演变》（第十七章），中国社会科学出版社2010年版；
4、《翻译的哲学方面》，中国社会科学出版社2007年版；
5、《作为意识形态的进步话语》，沈阳出版社2004年版。
编著
1、《爱智求真的时代探寻——中国社会科学院哲学研究所60周年学术文集》，副主编（合作），人民出版社2015年版；
2、《应用伦理：经济、科技与文化》，主编（合作），人民出版社2008年版；
3、《政治与伦理：应用政治哲学的视角》，主编（合作），人民出版社2006年版；
4、《对话中的政治哲学》，主编（合作），人民出版社2004年版。
译著
《达尔文：爱的理论》，社科文献出版社2004年版。
论文
1、《乌托邦思想、工程及其命运》，载《人民论坛》2016年第11期 ；
2、《托洛茨基的“不断革命论”与中国革命》，载《马克思主义哲学论丛》2015年第1辑；
3、《マルクス哲学の最も適切な称呼とは何か――中国におけるマルクス哲学の変遷》，载《唯物論と現代》第53号（2015年6月）；
4、《人道主义与唯物史观的相容性分析——以20世纪80年代的人道主义讨论为背景》，载《哲学动态》2013年第1期；
5、《什么是“马克思哲学”？》，载《世界哲学》2013年第2期；
6、《唯物辩证法和形式逻辑的关系——重评20世纪30年代、50年代的主要观点》，载《哲学研究》2013年第3期；
7、《马克思哲学及其中国解读：四个问题》，载《马克思主义哲学论丛》2012年春季号；
8、《陈独秀的“二次革命论”与唯物史观》，收入《马克思主义哲学在中国90年的回顾与展望》，安徽人民出版社2012年版；
9、《新民主主义社会：从“社会形态”到“过渡时期”——兼评杨献珍与艾思奇关于过渡时期经济基础的争论》，载《哲学动态》2011年第6期；
10、《唯物史观的“唯”：陈独秀与胡适、张君劢、梁启超之争》，载《中国哲学史》2010年第3期；
11、《正义与和谐》，收入《社会主义理论新探索》，中国社会科学出版社2010年版；
12、《翻译者，背叛者？》，载《世界哲学》2009年第6期；
13、《社会进化论：马克思主义哲学在中国的第一个理论形态》，载《哲学研究》2008年第8期；
14、《翻译话题与20世纪几种哲学传统》，载《哲学研究》2007年第2期；
15、《德里达：翻译与解构》，载《世界哲学》2006年第1期；
16、“Fromm’s Economic Transformation Plan as a Resource for China’s Reform Policy”, in International Journal of Decision Ethics, Fall 2006, Volume III.1;
17、《“话语”还是“意识形态”？――福柯批评马克思“意识形态”概念三条理由的翻译哲学解读》，载《中国诠释学》第３辑（2006年）；
18、《夏洛克的失败：是什么妨碍了全球正义的实现？》，收入《政治与伦理：应用政治哲学的视角》，人民出版社2006年版；
19、《剑桥事件：权力、学科、文体》，载《世界哲学》2005年第2期；
20、《语言、翻译与意识形态》，载《哲学研究》2005年第11期；
21、《伽达默尔：翻译与对话》，收入《新中国哲学研究50年》，人民出版社2005年版；
22、《自由的外部性》，收入《对话中的政治哲学》，人民出版社2004年版；
23、《达尔文道德理论的三个层次》，载《太原师范学院学报》（社科版）2003年第4期；
24、《历史唯物主义对社会进步的理解》，收入《理论视野》，贵州民族出版社2002年版；
25、《社会进步观念在近代欧洲的兴起》（合作），载《华北电力大学学报》（社科版）2001年第4期；
26、《论人本主义精神分析学与唯物史观的本质区别――弗洛姆与马克思如何回答同样的问题》（合作），载《暨南学报》（社科版）2000年第1期；
27、《西游记中的儒释道观》，载《明清小说研究》2000年第1期。
译文
1、《德里达的学位：一个荣誉问题》，载《世界哲学》2005年第2期；
2、《荣誉学位：这也太有趣了》，载《世界哲学》2005年第2期；
3、《优巴斯关于国际生命伦理学的宣言》，载《世界哲学》2002年第 5期；
4、《全球生命伦理学――梦想还是梦魇？》，载2002年《世界哲学》第5期。
网文
1、《实现三种哲社资源的融合创新》, 新华网，http://news.xinhuanet.com/comments/2016-05/23/c_1118913704.htm；
2、《勤俭纪行》，哲学中国网，http://www.philosophy.org.cn/Subject_info.aspx?n=20121226110103083186；
3、《单继刚对话姜汝旺、戴香妹实录》，哲学中国网，http://www.philosophy.org.cn/Subject_info.aspx?n=20130222153810107858；
4、《延安的物质与精神》，哲学中国网，http://www.philosophy.org.cn/Subject_info.aspx?n=20110525140855390237。
获奖
1、《翻译的哲学方面》获第六届“胡绳青年学术奖”提名奖（2012）；
2、《马克思主义哲学形态的演变》入选第三届“三个一百”原创图书工程（2011），获中国马克思主义哲学史学会“马克思主义中国化、时代化、大众化优秀理论研究成果”著作类一等奖（2012）；
3、《社会进化论：马克思主义哲学在中国的第一个理论形态》获中国社会科学院哲学研究所第三届青年学术论坛二等奖（2009）；
4、《翻译话题与20世纪几种哲学传统》获中国社会科学院哲学研究所第一届青年学术论坛一等奖（2006）。
Dr., Professor & Senior Research Fellow
Assistant Director
Institute of Philosophy,
Chinese Academy of Social Sciences (CASS)
5 Jianguomen Inner Street, Beijing, 100732, China
Tel.: (Work) +8610-85195515
Fax: (Work) +8610-65137826
Email: shanjigang@gmail.com
2001 Ph.D. in Philosophy, Marxist School and Department of Philosophy, Peking University
1998 M.A. in Philosophy, Marxist School, Peking University
1990-1993 Undergraduate, English Literature and Language, English Department, Qufu Normal University (correspondence student)
1986-1988 Student, English Literature and Language, English Department, Jining Teacher’s College
Classical Marxist Philosophy, Marxist Philosophy in China, Philosophical Studies of Translation
2010- Professor and Senior Research Fellow, CASS Institute of Philosophy
2004-2010 Associate Professor and Junior Research Fellow, CASS Institute of Philosophy
2001-2004 Lecturer and Research Assistant, CASS Institute of Philosophy
1988-1995 Teacher of English, Sishui No.1 High School, Shandong Province
Peasants Learn Philosophy (Lead author), China Social Sciences Press, 2016
The Philosophy of Marx: From the Perspective of Chinese Intellectuals, China Social Sciences Press, 2013
Development of Paradigms of Marxist Philosophy (Chapter 17), China Social Sciences Press, 2010
Philosophical Aspects of Translation, China Social Sciences Press, 2007
Discourse of Social Progress as Ideology, Shenyang Publishing House, 2004
After Truth: Essays by Philosophers from the CASS Institute (Executive editor), People's Publishing House, 2015
Applied Ethics: Economy, Science-Technology and Culture (Co-editor with Gan Shaoping and Winfried Jung), People's Publishing House, 2008
Politics and Ethics (Co-editor with Sun Jing and Winfried Jung), People's Publishing House, 2006
Political Philosophy in Dialogue (Co-editor with Li Pengcheng and Sun Jing), People's Publishing House, 2003
“Utopian Thought, Project and Destiny”, in People Forum, Vol.11, 2016
“Unfinished Chinese Revolution: From the Perspective of Trotsky’s Theory of Permanent Revolution”, in Marxist Philosophy Forum, Vol. 1, 2015
“What Do You Call Marx’s Philosophy? Transition of Marx’s Philosophy in China”, in Materialism and Modernity (in Japanese), Vol. 53, June, 2015
“Analysis on the Compatibility of Humanism and Historical Materialism: Humanist Debates in the 1980s as Background”, in Philosophical Trends, Vol.1, 2013
”What is the philosophy of Marx?” in World Philosophy, Vol. 2, 2013
“Relation of Materialist Dialectics and Formal Logic: Rethinking the Debates in the 1930s and 1950s”, in Philosophical Researches, Vol. 3, 2013
“Marx’s Philosophy and Its Chinese Representation: Four Issues”, in Marxist Philosophy Forum, Spring Edition, 2012
“Chen Duxiu’s Theory of ‘Two-Time Revolution’ in the View of Historical Materialism”, in Review and Outlook of Marxist Philosophy in China in Past 90 Years, Anhui People's Publishing House, 2012
“Neo-democratist Society: From Social Formation to Social Transition: With Remarks on the Ai Shiqi-Yang Xianzhen Disputation”, in Philosophical Trends, Vol.6, 2011
“Materialism Interpreted with ONLY-MATERIAL: the Debate between Hu Shi, Zhang Junmai, Liang Qichao and Chen Duxiu”, in History of Chinese Philosophy, Vol. 3, 2010
“Justice and Harmony”, in New Probe of the Socialist Theory, China Social Sciences Press, 2010
“The Translator, the Traitor?” in World Philosophy, Vol. 6, 2009
“Social Evolutionism: the First Interpretation of Marx’s Philosophy in China”, in Philosophical Researches, Vol. 8, 2008
“The Topic of Translation in Some Philosophical Traditions of the 20th Century”, in Philosophical Researches, Vol. 2, 2007
“Derrida: Translation and Deconstruction”, in World Philosophy, Vol. 1, 2006
“Fromm’s Economic Transformation Plan as a Resource for China’s Reform Policy” (in English), in International Journal of Decision Ethics, Fall 2006, Volume III.1
“Discourse or Ideology? Foucault’s Critique on Marx’s Concept of Ideology”, in Chinese Hermeneutics, Vol. 3 (2006)
“Shylock’s Failure: What Holds Back the Realization of Global Justice?” in Politics and Ethics, People's Publishing House, 2006
“Cambridge Affair: Power, Discipline and Style” in World Philosophy, Vol. 2, 2005
“Language, Translation and Ideology”, in Philosophical Researches, Vol. 11, 2005
“Gadamer: Translation and Conversation” in 50 Years of Philosophical Studies in New China, People's Publishing House, 2005
“The Externality of Liberty”, in Political Philosophy in Dialogue, People's Publishing House, 2003
“Three Levels of Darwin’s Moral Theory”, in Journal of Taiyuan Normal University (Social Science Edition), Vol. 4, 2003
“The Historical Materialist Understanding of Social Progress”, in Theoretical Vision, Guizhou National Press, 2002
“The Rise of the Idea of Social Progress in Modern Europe” (Co-author with Chen Baowei), in Journal of North China Electric Power University (Social Science Edition), Vol.4, 2001
“The Difference between Humanistic Psychoanalysis and Historical Materialism” (Co-author with Liu Wenjing), in Journal of Jinan University (Philosophy and Social Science Edition), Vol. 1, 2000
“Confucianism, Buddhism and Taoism in Journey to the West”, in Research on Ming and Qing Dynasties Novels, Vol. 1, 2000
Darwin's Lost Theory of Love（David Loye）, Social Sciences Academic Press, 2004
“Derrida Degree: A Question of Honour” (Barry Smith et al.), in World Philosophy, Vol. 2, 2005
“Honoris Causa: ‘This Is Also Extremely Funny’” (Jacques Derrida), in World Philosophy, Vol. 2, 2005
“Eubios Declaration for International Bioethics” (The Eubios Ethics Institute and the Tsukuba Bioethics Roundtable Declaration on International Bioethics), in World Philosophy, Vol. 5, 2002
“Global Bioethics - Dream or Nightmare? (A.V. Campbell), in World Philosophy, Vol. 5, 2002
Internet Articles
“Creativity Calls for Synthesis of Marxist Resource, Chinese Tradition and foreign Idea”,
http://news.xinhuanet.com/comments/2016-05/23/c_1118913704.htm
“Memory of Qinjian the Philosophical Village”,
http://www.philosophy.org.cn/Subject_info.aspx?n=20121226110103083186
“Dialogue with Peasant Philosophies Jiang Ruwang and Dai Xiangmei”, http://www.philosophy.org.cn/Subject_info.aspx?n=20130222153810107858
“What I See and Feel in Yan’an”, http://www.philosophy.org.cn/Subject_info.aspx?n=20110525140855390237
“A Brief Report on the Philosophical Societies and Associations of which the CASS Institute of Philosophy is in Charge”, the 22nd World Congress of Philosophy, Seoul, South Korea, 2008
“Fromm's Economic Transformation Plan as a Resource for China's Reform Policy”, International Conference on Globalization and Its Challenges to Philosophy and Social Sciences in the 21st Century, Beijing, China, 2007
“Beyond Capitalism: Fromm’s Social Transformation Plan and Its Enlightenment for China’s Reform Policy”, Philosophy and the Social Sciences Conference, Prague, Czech Republic, 2007
“Equity and Justice”, International Conference on Scientific View of Development and Harmonious Society, Quanzhou and Wuyishan, China, 2006
“Shylock’s Failure: What Holds Back the Realization of Global Justice?” International Conference on Politics and Ethics: The Perspective of Applied Political Philosophy, Kunming, China, 2005
“The Externality of Liberty”, International Conference on Political Philosophy in Dialogue, Beijing, China, 2003
“Honored Scholar Program”, Funding by the Academy of Social Sciences, 2010
“Marxist Theory in Western Europe and China and the Impact of MEGA”, Funding by Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences and Chinese Academy of Social Sciences, 2007
“Philosophical Studies of Translation in the 20th Century”, Funding by the Academy of Social Sciences, 2007
“The Indeterminacy of Translation and the Localization of Marxist Philosophy”, Funding by the CASS Institute of Philosophy, 2004
“The Externality of Liberty”, Funding by the CASS Institute of Philosophy, 2003
Husheng Youth Award Nomination, 2012
Excellent Work Prize, Chinese Society of the History of Marxist Philosophy, 2012
Outstanding Staff Member, CASS Institute of Philosophy, 2012, 2010, 2004
Philosophy Forum Award for Youth, CASS Institute of Philosophy, 2009, 2006
Challenge Cup – May Fourth Science Award for Youth, Peking University, 2000
Outstanding Paper Award, Peking University, 2000
May Fourth scholarship, Peking University, 1999
Guanghua scholarship, Peking University, 1997
Outstanding Teacher, by Sishui No. 1 High School, 1995
Reading Award for High School English Teachers, Shandong Education Committee and Chinese Education Association for International Exchanges Shandong Branch, 1989
Pioneer Student, Jining Teacher’s College, 1987
INTERNATIONAL PROGRAM COMMITTEES (CONFERENCES)
Beijing International Conference on Human Rights, Beijing, China, 2010
Beijing International Conference on Good Governance, Beijing, China, 2008
International Conference on Trans-disciplinary Ethics: Economic Ethics, Scientific Ethics and Technical Ethics, Nanjing, China, 2007
International Conference on Scientific View of Development and Harmonious Society, Quanzhou and Wuyishan, China, 2006
International Conference on Politics and Ethics: The Perspective of Applied Political Philosophy, Kunming, China, 2005
Beijing International Conference on Democracy, Beijing, China, 2004
International Conference on Political Philosophy in Dialogue, Beijing, China, 2003
International Conference on Cultural Dialogue: Possibilities and Limits, Beijing, China, 2002
International Conference on Philosophy at the Turning Point of the Century, Beijing, China, 2002
Beijing International Conference on Political Philosophy, Beijing, China, 2001
Chinese (Native Speaker)
English (Fluent Spoken and Written)
(Updated June, 2016)